Et BBC-anker leste fra autokuen mens hun var på lufta, og det virket som om hun ikke ønsket å lese et bestemt ord.
Siden den gang har folk gitt uttrykk for sine meninger. Fortsett å lese for å lære mer.
Martine Croxall, programleder på BBC News, takker nå folk for deres støtte.
Den 56 år gamle nyhetsankerveteranen sa at hun var uenig i noen av ordene som ble vist på skjermen foran henne. Sist helg tok hun beslutningen om å avvike fra dialogen.
BBCs-profil endret tekst på direkten
Croxall har jobbet for BBC de siste 30 årene. Etter at hun begynte i jobben i 1991, bestemte hun seg for å endre ordene hun så på tekst-skjermen foran henne.
Hun leste fra skjermteksten under sendingen, og snakket om mennesker som er mest utsatt for varmerelaterte sykdommer på grunn av de skyhøye temperaturene i Storbritannia.
Mens hun refererte til forskning utført av London School of Hygiene and Tropical, var hun nær ved å si at «gravide mennesker» burde være mer forsiktige når de nyter det varmere været.
Men før hun avsluttet setningen, korrigerte hun seg selv ved å si «kvinner» i stedet for «mennesker», og signaliserte med øynene at hun hadde et poeng.
Skaper debatt
«Malcom Mistry, som var involvert i forskningen, sier at eldre, gravide – kvinner – og de med eksisterende helseproblemer må ta forholdsregler», sa Croxall under sendingen.
I sosiale medier brøt det ut en debatt om saken. Den britiske forfatteren J.K. Rowling viste umiddelbart sin støtte til programlederen på X ved å skrive: «Jeg har fått en ny favorittprogramleder på BBC.»
Vanligvis brukes begrepet «gravide» for å gjøre ting kjønnsnøytralt og inkludere ikke-binære og transpersoner som er gravide. Det er imidlertid ikke alle som liker denne betegnelsen, spesielt ikke grupper som er sterkt imot transpersoner.
Croxall er ganske tydelig i sine meninger om dette temaet, og har tidligere sagt i en debatt med en transaktivist at «kjønn er binært og uforanderlig».
Nyhetsprogramlederen tok til sosiale medier for å dele sine egne tanker om det hele. Hun skrev: «En stor takk til alle som har valgt å følge meg i dag, uansett grunn. Det har vært litt av en tur …»
Croxall sa også at hun visste at handlingene hennes kunne få konsekvenser, og at hun er «forberedt» på en prat med ledelsen, hvis de bestemmer seg for å ta opp et problem med henne.
Hele debatten er for tiden høyaktuell i flere nasjoner.
Hva synes du om dette øyeblikket med nyhetsankeret? La oss få vite det i kommentarfeltet på Facebook. Del dette med andre for å se hva de synes.
LES OGSÅ:
- Kristin Johnson var hele Norges «Hallodame»
- Kirsten Schøyen, NRKs «Hallodame» i 45 år – dette gjør hun nå
