Melania Trump er nok en gang i sentrum for oppmerksomheten. Denne gangen handler det om kongelig etikette og en kjole til 80 000 dollar.
Under en storslått statsmiddag i Det hvite hus til ære for kong Charles og dronning Camilla den 28. april, trådte førstedamen frem i en lyserosa, stroppeløs kjole fra Christian Dior Haute Couture. Det vakte umiddelbart oppsikt.
Elegant for noen, kontroversielt for andre, utløste antrekket raskt en debatt om hvorvidt det gikk over streken for et tradisjonelt white-tie-arrangement gjennomsyret av kongelig etikette.
I Storbritannia følger statsbanketter en ultraformell dresskode med hvit slips – det høyeste nivået av kveldsklær. For menn betyr dette full dress, ofte referert til som «frakk» eller «dress», noen ganger ledsaget av æresbevisninger som skjerf tildelt av monarken.
Strengt etikette
Kravene er strenge: svarte bukser med flettede sømmer, lakksko, hvit sløyfe, hvit skjorte med stivt bryststykke, hvit vest med lav utskjæring og en svart frakk med spisse revers som bæres åpen, ifølge Elle.
For kvinner krever tradisjonen en gulvlengde aftenkjole, typisk med et strukturert liv og et fyldig skjørt. Selv om lange hansker ikke lenger er obligatoriske, forventes det at det generelle utseendet forblir beskjedent, vanligvis med tildekkede skuldre.
Fargen spiller også en rolle. Hvitt har lenge vært det foretrukne valget ved kongelige banketter, og mange prominente gjester følger denne tradisjonen.
Både Melania Trump og Ivanka Trump var kledd i hvitt på en statsmiddag på Buckingham Palace i 2019. Da sammen med flere høytstående kongelige. Som kong Charles’ tidligere butler Grant Harrold uttrykte det: «Hvitt er en svært tradisjonell farge for statsbanketter.» Den tidligere førstedamen Michelle Obama valgte også hvitt til et lignende arrangement i 2011.
På denne bakgrunn skilte Melanias valg av en rosa, stroppeløs kjole seg ut. Noe som tydet på at hun ikke fulgte det tradisjonelle britiske protokollen til punkt og prikke.

Hennes figursydde, skulderbare rosa kjole – som angivelig var verdt opptil 80 000 dollar – skilte seg ut ikke bare på grunn av fargen, men også på grunn av det dristige snittet. Hun kombinerte antrekket med off-white Dior-hansker i semsket skinn og lyse silkepumps, og satset dermed på high-fashion-glamour fremfor tradisjonell tilbakeholdenhet.
Blandede reaksjoner
Og folk la merke til det.
Sosiale medier ble raskt fylt av blandede reaksjoner. Noen roste antrekket som dristig og vakkert, mens andre stilte spørsmål ved om det var passende i en så formell diplomatisk sammenheng.
«Jeg elsker Melania. Hun er fantastisk. Men den kjolen ser ut som innvielseskjolen, bare helt hvit i stedet for svart og hvit,» skrev en person.
«Tenk deg en kjole som er så perfekt skreddersydd at kanten streifer gulvet uten å være en millimeter for lang eller kort. Nydelig,» la en annen til.
En tredje sa: «Kan ikke si at jeg elsker den kjolen Melania har på seg… Jeg forstår ikke strukturen på den, normalt elsker jeg valgene hennes.»
Andre var mer direkte: «Melania er nydelig, men denne rosa kjolen er merkelig.»
«I det minste har kjolen personlighet», skrev en annen sarkastisk.
Og noen kritikere rettet skytset mot helhetsinntrykket, og en kommenterte: «Hvis Melania hadde hatt bare litt forstand, ville hun ha gått med lavere hæler, men i stedet dukker hun opp i sine ‘f-me’-sko, noe som er helt upassende for et statsbesøk.»
Ikke et problem for alle
Likevel var det ikke alle som så noe problem i dette.
Tilhengere beskrev kjolen som «elegant» og «iøynefallende», og argumenterte for at moderne statsbesøk gir rom for personlig stil.
Interessant nok valgte også dronning Camilla en rosa kjole for kvelden, noe som tyder på en mer avslappet tolkning av tradisjonelle fargeforventninger – selv om hvitt lenge har vært foretrukket ved slike anledninger.

Dette er ikke første gang Melanias klesvalg har vakt kontrovers under besøket. Tidligere på dagen ble hun kritisert for et annet antrekk – og til og med en hatt – og en seer spøkte: «Melania ser ut som en gulvlampe med den hatten.»
Debatten stoppet ikke ved mote. President Donald Trump ble også gjenstand for kritisk granskning etter å ha hilst på det kongelige paret, og noen seere hevdet at han brøt protokollen ved å ha fysisk kontakt.
«Jeg tror ikke man skal røre en konge eller dronning, men Trump elsker selvfølgelig å bryte protokollen», skrev en kommentator.
En annen la til: «Glem etikette – Donald har aldri hørt om det ordet, og han har heller ikke hørt om respekt.»
Til tross for den negative reaksjonen fortsatte kvelden med full pomp og prakt, komplett med militær fanevakt og formelle fotoseanser – en påminnelse om at selv i de mest tradisjonsbundne sammenhenger kan stilvalg fortsatt stjele rampelyset.
LES MER:
- Melania Trump kan forlate Det hvite hus hvis Donald Trump dør
- Innblikk i kong Charles og Camillas «Tampongate»